Tuesday 27 March 2012

Kampung Baru and Gombak Relatives

These are old photos of relatives from my father's collection. Some are relatives from Kg Baru and Gombak, KL. Some are the sisters and relatives of Coco (Tan Sri Abdul Majid bin Ismail).


PHOTO1
On the left is Nenek Rahmah bt Ismail (Coco's sister, also known as Bik Rama), wife of Tok Ali Gombak. Pak Din (Baharudin bin Mohd Yusope) is in the middle. This is Tok Ali's home in Gombak. From Abang Sharif (25 April 2012): 3rd Pic - In pink dress - Maimunah aka mak besar/Habsah anak Tok Ali Kedah. From me, Mak Cik Habsah is deceased.
PHOTO2
Dato Ali of Gombak and Bapak. Both are deceased.
PHOTO3
Pak Din and Tok Idris. June 1987.
From Abang Sharif (25 April 2012): 2nd Pic - Pak Din & Tok Idris rumah Pak Din - double-storey govt quarters KL. From me: both are deceased.
PHOTO4
Mak (2nd left in blue) with Coco's sister Hasnah (extreme left), Nenek Endon (isteri Tok Ali Alor Star, Kedah), Nenek Alang (isteri Tok Alang Kg Baru, ibu mak cik Milah/aunty Jamilah Salleh), Kamariah dukung Afiq (isteri arwah Farid) and Mak Besar/Habsah is behind Kamariah (in pink dress). At rumah Nenek Leha (Bik Leha or Salihah bt Mohd Amin) after returning from the Hajj (Nenek Leha balik drp Haji). Dated 26 June 1988
PHOTO5
At left is Nenek Leha (Bik Leha), after her return from the Hajj. Seated on the chair is Nenek Rahmah (Bik Rama), wife of Tok Ali Gombak. 26 June 1988
PHOTO6
Same as above but 2 additional neneks can be seen at left. On the extreme left is Nenek Alang (Sum bt Ahmad, isteri Tok Alang Kg Baru, KL). Nenek Leha is in light blue tudung, talking to Nenek Rahmah (Bik Rama).  26 June 1988
PHOTO7
Same as above but 2 new neneks have joined in on the extreme left and right. Who are they? Who are the kids? 26 June 1988. One nenek is Nenek Zainab (Bik Jenab). The other nenek is Nenek Enson (Bik Enson).

Monday 26 March 2012

Relatives at Rumah Banda Hilir

I don't know everyone in these photos and hope someone knows some of the people and can let me know. I usually asked Mak and Mak is gone for good. So I have to depend on who knows whom now. The photos were taken at Rumah Banda Hilir (ceased to exist 2007).

All photos from Bapak's pendrive after he died.

From left: Bik ____???, 2 kids sleeping, Pak Cik Pau/Jaafar (back turned towards camera), Nenek Inche' and Bik Wa
Mak Ainon (standing/walking). Seated: Pak Abas, woman=Mak Edah???, Mak Nya (Jami'ah) and Nenek Yah
Standing: Pak Abas (Abas bin Haji Abdul Rahman) and Mak Ainon. Seated: Nenek Yah. Boy standing at left: ??? Man sitting at right: ????
From right: Nenek Inche', Nenek Yah and 2 kids. Rumah Banda Hilir.


Tea at Rumah Banda Hilir, early 1960s. From left: Mak Ainon, Bik/Nenek Enson and Bik/Nenek Leha. 

From Pak Saleh in Amalan Potensi (Facebook)
http://www.facebook.com/faridah.abdulrashid/posts/387703401248604

Monday 19 March 2012

Haji Mohd Yusope bin Haji Mohd Sharif (2)

Bapak gave me a copy of Walid's birth certificate. This information is taken from Walid's birth certificate. Walid was born at home on 11 February 1896 in Rumah Banda Hilir, Malacca.


142                                                                                                (K 8)

CERTIFICATE OF EXTRACT FROM REGISTER OF BIRTHS.
Settlement of Malacca

Register No: 328/96

Name: Mohd Yusope bin H. Mohd Sharif

Sex: Male

Father's Name: Haji Mohd. Sharif  bin Ismail (... he was already Haji when his eldest so was born)

Father's Occupation: Joggry Boiler (buat gula Melaka)

Father's Nation: Malay

Mother's Name: Pahmah

[Note: Pahmah was the only entry on the birth certificate. In pencil was added 'bt Mohd' and beneath it Mohd bin Abdullah. This is Patma bt Sheikh Mohamad, Ami Aziz's sister. 

Mother's Nation: Malay

When born: 11th February, 1896

Where born: B. Ilir
(that is the Dutch spelling for Banda Hilir; he was born in Rumah Banda Hilir)

Name of Informant: Zenal

[Note: This is most possibly Tok Zainal, the youngest of the 3 brothers. From Bapak: Tok Zainal lived in Klang and was therefore called Datuk Zainal Klang. Tok Zainal married Nenek Klang. Tok Zainal was a private tutor to Sultan Abdul Samad.]

Date of Registration: 12th February, 1896

Remarks: (Nil - no entry, just an empty blank space.)

Certified to be a true Extract from the Register of Births.

Malacca
9th February, 1923

Signed by Vivien _____ (a small $1 Straits Settlement postage stamp was affixed on the signature)
Dy. Registrar of Births and Deaths.

[Note: Dy. is short for Deputy.]

There are no Syeds in Malacca?


Prof. Syed Mohsin bin Syed Sahil Jamalullail (deceased 6 Nov 2011) said he had never heard of Syeds in Malacca. He said there are no Syeds who originated from Malacca. There are however non-Syed Arabs in Malacca.

Syed Sheikh Al-Hadi originated from Kampong Hulu in Malacca. Was he a Syed or not a Syed? How come he had an Arabic suffix in his name - al-Hadi? What does the suffix al-Hadi indicate?

Rumah Banda Hilir (4)

Deaths at Rumah Banda Hilir

Many people have died at Rumah Banda Hilir. I'm working out the possible namelist of people who died in that house.


From Bapak:
When Bapak and I visited Rumah Banda Hilir, Bapak had told me that 8 people had died in Rumah Banda Hilir. Bapak was not sure if they were 8 generations. He named a few of them but I cannot recall the names he mentioned. However, below is a possible list that I can construct for now until someone can provide a more definite list.

Possible names of those who died at Rumah Banda Hilir
(8 people)

1. Mohd Yusope bin Haji Mohd Sharif (11 Feb 1896 - 4 Jan 1954)

He was Bapak's father who was called Walid by his children. According to Bapak, Walid died on 4 January 1954. According to Nenek Inchek, Walid died 26 days before Bapak returned from England.

Bapak and Walid had corresponded when Bapak was studying at Kirkby, England. Some of their letters were interesting. Will upload later, insyaAllah.

Walid is buried at the ancestral graves at Tanah Perkuburan Masjid Semabok, Bukit Semabok, Semabok in Melaka. His tombstone is a large one and there should be an empty grave plot beside his grave as his wife (Nenek Inchek) was not buried beside him but in Gombak area. The two other graves in front are also related (that's as far as I can remember Bapak told me).

I visited Tanah Perkuburan Masjid Semabok on 4 June 2016. I could not see Tok Walid's gravestones as the adjacent brick wall had collapsed onto his grave.

2. Haji Mohd Sharif bin Ismail 

He was Bapak's paternal grandfather whom Bapak called Datuk Mohd Sharif.
He died at age 38. No date of death is known. No date of birth is known.
He died at sea with 2 others c.1912.

Bapak showed me where Datuk Mohd Sharif is buried at Tanah Perkuburan Masjid Semabok when I was a small girl. I followed him from rumah Pak Ji Usop. We walked through the long grasses. I remember walking through a brick enclosure and coming to his grave.

As I recall from my visit with Bapak when I was small, tok moyang Hj Mohd Sharif had a big gravestone (batu nisannya amat besar) at his footside. It was under a tree - like a papaya tree with big leaves.

Kak Bibah and Abang Moin informed that his grave is at the left of the mimbar. So if I stand inside the masjid and face Qiblat, his grave is on the left.

I visited Tanah Perkuburan Masjid Semabok on 4 June 2016. The graveyard is sited on a steep hill slope with sharp red laterite bricks. There were some trees. I saw  only 2 'smaller' gravestones of my tok moyang. The retaining wall is extant but collapsed at several places, even onto his son's grave. The nameplate is destroyed and illegible (can't read anything engraved on his tombstone).

3. Patma Bee bt Mohamad (isteri Haji Mohd Sharif)

Her grave is beside her husband's grave at Tanah Perkuburan Masjid Semabok. No further information at her grave. Bapak said she was fair (puith macam Cina). Bapak said she was from Tengkera. I think she was brought from Penang to Tengkera, Malacca.
She and 2 others died at sea (Straits of Malacca) c.1912.

4. Ismail bin Mohd Saleh

I think this Ismail was a Malay from the Indonesian lineage.
This name is not in Wasiat Haji Md Sharif - he could have died before the Wasiat was written.
He could have died before 1906.
His father was named in Haji Mohd Sharif's Wasiat (Will).
The location of his grave is unknown. He was probably buried at Jalan Panjang graveyard.

5. Inche Nyonia bt Haji Sahabudin (wife of Ismail)

She is the wife of Ismail bin Mohd Saleh. Bapak said she was from Tengkera, Malacca.
She was in Haji Md Sharif's Wasiat.

6. Mohd Saleh bin Khatib Usuf

No info on him at this time.
He is the son of a khatib (a learned man or a man who gave sermons in the masjid).
He was named in Wasiat Hj Md Sharif.
The location of his grave is unknown. Probably at Jalan Panjang graveyard.

7. Khatib Usuf 

No info on him at this time.
He was a learned man. His name bears the term khatib.
The location of his grave is unknown. Probably at Jalan Panjang graveyard.
He was probably Indonesian.

8. Dato' Shahbuddin bin Haji Mohd Amin (asal Cirebon, Tanah Jawa)

Abang Moin said his daughter married to Ismail.

As far as the family tree goes, and from the Wasiat that Bapak gave me to keep, Ismail married to Inche Nyonia bt Sahabudin, and Inche Nyonia was from Tengkera, Malacca.

Bapak said there is Makam Shahbuddin in Tengkera, but I have not been able to locate it.

However, I visited Kubor Jalan Panjang on 4 June 2016, and there is a Makam Dato' Shahbuddin bin Haji Mohd Amin, founder of Masjid Banda Hilir in 1820. His makam is at the edge of the graveyard near the bamboo trees at Kubor Jalan Panjang. The shrine is painted yellow and with a high perimeter wall. The metal plate bears his name.

If he build Masjid Banda Hilir, he must have a house on the grounds or nearby the masjid. So it is possible that he built the first and oldest portion of Rumah Banda Hilir - the rear portion. He probably made the older rear part of Rumah Banda Hilir. Would the rear portion last that long? I don't know. He could have died in the older house before the more recent house was built in 1897/1900.

And the brick well and kitchen area far below? I don't know and I have no idea. The brick and well portion far down below looked out of place, like it didn't belong there and didn't come from our civilisation. I think it came from a foregin civilisation, most probably the Portuguese. Most likely they were Portuguese because the stairs were so steep and the staircase very narrow and very high. The well was well-built but it didn't resemble any of the wells built by the Malays which I have seen. So these might be the only Portuguese structures of the Banda Hilir house.

The wooden part of the front house had Malay Minangkabau structure for its exterior roofs and walls but I think it had Dutch double-doors and louvres for the window in the front anjung.

The 2 brick staircases and the small green window in the toilet were definitely Chinese features. The staircases were always painted chalk-white which is interesting because Chinese have tiled staircase and whitewashed houses is a feature of the southern European abodes - Italian, Spanish, Greek or Portuguese.

I really think that Rumah Banda Hilir had all the homestead features of her conquerors - Portuguese whitewashed walls (casa blanca), Chinese porcelain windows and staircases, Dutch double-doors and louvres, and Minangkabau roofs, walls and attic. The roof tiles were from Malacca, but it is unknwon which factory made them. Overall, tt was a good home of my ascendants who were Javanese Muslims, Minangkabau Muslims and Arab Muslims.